YOU SAID:
All I want is peace in this life and in the world to come.
INTO JAPANESE
私が欲しいは、平和世界に来て、この生活の中だけです。
BACK INTO ENGLISH
What I want is world peace to come, it is only in this life.
INTO JAPANESE
かれこそはアッラー,かれの外に神はない。現世と来世における讃美はかれにこそ属し,かれに(現世と来世における)命令は属し,またかれにあなたがたは帰されるのである。
BACK INTO ENGLISH
And He is Allah there is no god but he! His is all praise in the first and in the last, and His is the command, and unto Him ye shall be returned.
INTO JAPANESE
かれこそはアッラー,かれの外に神はない。現世と来世における讃美はかれにこそ属し,かれに(現世と来世における)命令は属し,またかれにあなたがたは帰されるのである。
BACK INTO ENGLISH
And He is Allah there is no god but he! His is all praise in the first and in the last, and His is the command, and unto Him ye shall be returned.
Well done, yes, well done!