YOU SAID:
all i want is avocado on a bagel
INTO JAPANESE
私が欲しいのはベーグルのアボカドだけ
BACK INTO ENGLISH
All I want is bagels' avocado
INTO JAPANESE
私が欲しいのはベーグルのアボカドだけです
BACK INTO ENGLISH
I only want bagels of avocados
INTO JAPANESE
私はアボカドのベーグルだけが欲しい
BACK INTO ENGLISH
I only want avocado bagels
INTO JAPANESE
アボカドベーグルだけが欲しい
BACK INTO ENGLISH
I want only avocado bagels
INTO JAPANESE
アボカドベーグルだけが欲しい
BACK INTO ENGLISH
I want only avocado bagels
Well done, yes, well done!