YOU SAID:
all i want for christmas is youuuu baby
INTO JAPANESE
私はクリスマスのためにほしいすべてがyouuuu赤ちゃんです
BACK INTO ENGLISH
Everything I want for Christmas is youuuu baby
INTO JAPANESE
私がクリスマスのために欲しいものは、すべてあなたが赤ちゃんです
BACK INTO ENGLISH
All I want for Christmas is you are all baby
INTO JAPANESE
私がクリスマスに欲しいのは、あなたはすべて赤ちゃんです
BACK INTO ENGLISH
I want Christmas, you are all babies
INTO JAPANESE
私はクリスマスが欲しい、あなたはすべて赤ちゃんだ
BACK INTO ENGLISH
I want Christmas, you are all baby
INTO JAPANESE
私はクリスマスが欲しい、あなたはすべて赤ちゃんです
BACK INTO ENGLISH
I want Christmas, you are all babies
INTO JAPANESE
私はクリスマスが欲しい、あなたはすべて赤ちゃんだ
BACK INTO ENGLISH
I want Christmas, you are all baby
INTO JAPANESE
私はクリスマスが欲しい、あなたはすべて赤ちゃんです
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium