YOU SAID:
all I want for Christmas is Phone ;) Tickets to alcatraz Really any broadway show Tickets to the prom T!!! Nintendo switch Corgi mix ;) Not purebred
INTO JAPANESE
私はクリスマスのためにほしいと思うのは電話です;)アルカトラズへのチケット本当にどんなブロードウェイショーもTのチケットに!ニンテンドースイッチコジミックス;)純粋ではない
BACK INTO ENGLISH
I want for Christmas is a phone call.) Tickets to Alcatraz really any trip to T Broadway show! Nintendo switch Kojimix;) Not pure
INTO JAPANESE
私はクリスマスのために電話が必要です。)アルカトラズへのチケットは本当にT Broadwayショーへの旅です!任天堂スイッチKojimix;)純粋ではない
BACK INTO ENGLISH
I need a phone call for Christmas. The ticket to Alcatraz is really a trip to the T Broadway show! Nintendo switch Kojimix;) Not pure
INTO JAPANESE
クリスマスには電話が必要です。アルカトラズへのチケットは本当にT Broadwayショーへの旅行です!任天堂スイッチKojimix;)純粋ではない
BACK INTO ENGLISH
I need a phone at Christmas. Tickets to Alcatraz are truly a trip to the T Broadway show! Nintendo switch Kojimix;) Not pure
INTO JAPANESE
私はクリスマスに電話が必要です。アルカトラズへのチケットは本当にTブロードウェイショーへの旅です!任天堂スイッチKojimix;)純粋ではない
BACK INTO ENGLISH
I need a phone at Christmas. Tickets to Alcatraz are truly a trip to the T Broadway Show! Nintendo switch Kojimix;) Not pure
INTO JAPANESE
私はクリスマスに電話が必要です。アルカトラズ島へのチケットは本当にTブロードウェイショーへの旅行です!任天堂スイッチKojimix;)純粋ではない
BACK INTO ENGLISH
I phone is required for Christmas. Tickets to Alcatraz Island really is a trip to T Broadway show! Nintendo Nintendo switch Kojimix;) Not pure
INTO JAPANESE
私はクリスマスのため要携帯電話。アルカトラズ島へのチケットは、T のブロードウェイのショーへの旅行を本当にです!任天堂任天堂スイッチ Kojimix;)なく、純粋です
BACK INTO ENGLISH
For Christmas on my cell phone. Tickets to Alcatraz Island trip to T Broadway show really is! Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo switch Kojimix;) is a pure, not
INTO JAPANESE
私の携帯電話にクリスマス。アルカトラズ島へのチケット旅行 T ブロードウェイのショーは、本当に!任天堂任天堂任天堂任天堂スイッチ Kojimix;) は、純粋なないです。
BACK INTO ENGLISH
My cell phone at Christmas. Alcatraz tickets travel T Broadway shows are really! Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo switch Kojimix;) The pure is not.
INTO JAPANESE
クリスマスに私の携帯電話。アルカトラズ島チケット旅行 T ブロードウェイのショーは、本当に!任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂スイッチ Kojimix;)純粋ではないです。
BACK INTO ENGLISH
For Christmas my cell phone. Alcatraz Island tickets travel T Broadway shows are really! Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo switch Kojimix;) pure is not.
INTO JAPANESE
クリスマス私の携帯電話。アルカトラズ島チケット旅行 T ブロードウェイのショーは、本当に!任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂ニンテンドー スイッチ Kojimix;) 純粋ではないです。
BACK INTO ENGLISH
Christmas my cell phone. Alcatraz Island tickets travel T Broadway shows are really! Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo switch Kojimix;) Pure is not.
INTO JAPANESE
クリスマス私の携帯電話。アルカトラズ島チケット旅行 T ブロードウェイのショーは、本当に!任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂ニンテンドー任天堂カナダ
BACK INTO ENGLISH
Christmas my cell phone. Alcatraz Island tickets travel T Broadway shows are really! Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo heaven
INTO JAPANESE
クリスマス私の携帯電話。アルカトラズ島チケット旅行 T ブロードウェイのショーは、本当に!任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂任天堂ニンテンドー任天堂カナダ
BACK INTO ENGLISH
Christmas my cell phone. Alcatraz Island tickets travel T Broadway shows are really! Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo Nintendo heaven
You've done this before, haven't you.