YOU SAID:
All I want for Christmas is my two front teeth My two front teeth See my two front teeth Gee, if I could only have my two front teeth Then I could wish you, "Merry Christmas"
INTO JAPANESE
クリスマスに欲しいのは前歯2本だけ 私の2つの前歯 私の2つの前歯を見てください ねえ、もし私が前歯を2本しか持てなかったら それなら「メリークリスマス」
BACK INTO ENGLISH
All I want for Christmas is my two front teeth Look at my two front teeth Hey, if I had only two front teeth then "Merry Christmas"
INTO JAPANESE
クリスマスに欲しいのは前歯2本だけです前歯2本を見てください前歯が2本しかない場合は「メリークリスマス」
BACK INTO ENGLISH
All you want for Christmas is two front teeth Look at the two front teeth If you have only two front teeth, "Merry Christmas"
INTO JAPANESE
クリスマスに欲しいのは前歯2本だけです前歯2本を見てください前歯が2本しかない場合は「メリークリスマス」
BACK INTO ENGLISH
All you want for Christmas is two front teeth Look at the two front teeth If you have only two front teeth, "Merry Christmas"
This is a real translation party!