YOU SAID:
All i want for Christmas is happiness
INTO JAPANESE
私がクリスマスに欲しいのは幸せだけだ
BACK INTO ENGLISH
All I want for Christmas is happiness.
INTO JAPANESE
私がクリスマスに欲しいのは幸せです。
BACK INTO ENGLISH
I'm happy that I want it for Christmas.
INTO JAPANESE
クリスマスに欲しいのは嬉しいです。
BACK INTO ENGLISH
I'm glad I want it for Christmas.
INTO JAPANESE
私はクリスマスのためにそれをしたいうれしいです。
BACK INTO ENGLISH
I'm glad I want to do it for Christmas.
INTO JAPANESE
クリスマスにやってよかった。
BACK INTO ENGLISH
I'm glad I did it for Christmas.
INTO JAPANESE
私はクリスマスのためにそれをやってうれしいです。
BACK INTO ENGLISH
I'm glad I did it for Christmas.
You've done this before, haven't you.