YOU SAID:

All I wanna say that they don't really dare about us.

INTO JAPANESE

私は彼らが本当に私たちについて敢えて言わないと言いたい。

BACK INTO ENGLISH

I would like to say that they do not really dare say about us.

INTO JAPANESE

彼らは私たちについて本当に敢えて言わないと言いたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I would like to say that they really do not dare say about us.

INTO JAPANESE

私は彼らが本当に私たちについて言うことを敢えてしないと言いたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I would like to say that they really do not dare say things about us.

INTO JAPANESE

私は彼らが本当に私たちについて物事を言っているとは言いません。

BACK INTO ENGLISH

I do not say they truly are saying things about us.

INTO JAPANESE

私は彼らが本当に私たちについてのことを言っているとは言いません。

BACK INTO ENGLISH

I do not say that they really are talking about us.

INTO JAPANESE

彼らが本当に私たちについて話しているとは言いません。

BACK INTO ENGLISH

I do not say they truly are talking about us.

INTO JAPANESE

彼らが本当に私たちについて話しているとは言いません。

BACK INTO ENGLISH

I do not say they truly are talking about us.