YOU SAID:

All I wanna do, is see you turn into, a giant woman, all I wanna be, is someone who gets to see, a giant woman.

INTO JAPANESE

私がしたいのは、あなたが変身するのを見ることです、巨大な女性、私がなりたいのは、巨大な女性を見ることになる人です。

BACK INTO ENGLISH

What I want to do is to see you transform, a giant woman, I want to be someone who will see a giant woman.

INTO JAPANESE

私がしたいことは、あなたが変身するのを見ることです、巨大な女性、私は巨大な女性を見ることになる誰かになりたいです。

BACK INTO ENGLISH

What I want to do is watch you transform, giant woman, I want to be someone who will see giant women.

INTO JAPANESE

私がしたいのは、あなたが変身するのを見守る、巨大な女性、私は巨大な女性を見ることになる誰かになりたいです。

BACK INTO ENGLISH

What I want to do is to be a giant woman who watches you transform, I want to be someone who will see a giant woman.

INTO JAPANESE

私がしたいのは、あなたが変身するのを見守る巨女になりたい、巨女に出会える人になりたいです。

BACK INTO ENGLISH

What I want to do is want to be the giant who watches you transform, you want to be able to meet the giant.

INTO JAPANESE

私がやりたいのは、あなたが変身するのを見守る巨人になりたい、巨人に会えるようになりたいということです。

BACK INTO ENGLISH

What I want to do is want to be the giant who watches you transform, be able to meet the giant.

INTO JAPANESE

私がしたいのは、あなたが変身するのを見守る巨人になりたい、巨人に会えるようになることです。

BACK INTO ENGLISH

What I want to do is to meet the giants who want to be the giants who watch you transform.

INTO JAPANESE

私がやりたいのは、あなたが変身するのを見守る巨人になりたい巨人に会うことです。

BACK INTO ENGLISH

What I want to do is meet the giant who wants to be the giant who watches you transform.

INTO JAPANESE

私がしたいのは、あなたが変身するのを見守る巨人になりたい巨人に会うことです。

BACK INTO ENGLISH

What I want to do is meet the giant who wants to be the giant who watches you transform.