YOU SAID:
All I wanna do is Dance dance dance, and make romance.
INTO JAPANESE
私がやりたいのは、ダンスダンスダンス、そしてロマンスを作ることです。
BACK INTO ENGLISH
What I want to do is dance dance dance and make romance.
INTO JAPANESE
私がやりたいのは、ダンスダンスダンスとロマンスを作ります。
BACK INTO ENGLISH
What I want to do is make dance dance dance and romance.
INTO JAPANESE
私がやりたいのは、ダンスダンスダンスとロマンスを作ることです。
BACK INTO ENGLISH
What I want to do is make dance dance dance and romance.
You've done this before, haven't you.
