YOU SAID:
all i need in life is makeup and cute clothes
INTO JAPANESE
人生に必要なのメイクやかわいい服
BACK INTO ENGLISH
In life you need make-up or dress
INTO JAPANESE
メイクやドレス必要がある生活の中
BACK INTO ENGLISH
In the makeup and dresses have a life
INTO JAPANESE
メイクやドレスで生活をしています。
BACK INTO ENGLISH
Makeup and dress up with life.
INTO JAPANESE
メイクや生活をドレスアップ。
BACK INTO ENGLISH
Dress up, makeup and lifestyle.
INTO JAPANESE
ドレスアップ、メイクアップ、ライフ スタイル。
BACK INTO ENGLISH
Dress up, makeup and lifestyle.
You've done this before, haven't you.