YOU SAID:

all i'm saying is that if you want your bus to shoot those missiles, you better switch out those wheels for hover car things

INTO JAPANESE

私が言っているすべては、バスをこれらのミサイルを撃つ場合は、良く切り替えることホバー車もののそれらの車輪を

BACK INTO ENGLISH

Shoot missiles out of these buses is all I'm saying is, if you switch the better to those of hover car wheels

INTO JAPANESE

これらのバスから撮影ミサイルが言っているすべては、ホバー車の車輪のより良いを切り替える場合

BACK INTO ENGLISH

Hover car wheels shooting missiles are saying these buses from all the better if you switch

INTO JAPANESE

切り替えた場合ミサイルを撃つホバー車の車輪がすべての方からこれらのバスを言っています。

BACK INTO ENGLISH

Shoot missiles out when you switch a hover car wheels of all those who said these buses.

INTO JAPANESE

すべてのホバー車の車輪を切り替えたときにミサイルを撃つこれらのバスを言う人達。

BACK INTO ENGLISH

People say when you switch all hover car wheels shooting missiles on these buses.

INTO JAPANESE

人々 は、これらのバスのミサイルを撃つすべてのホバー車の車輪を切り替えたときと言います。

BACK INTO ENGLISH

Says when people switched shoot missiles out of these buses all hover car wheels.

INTO JAPANESE

切り替えの人々 がこれらのバスのミサイルを撃つとき、すべてのホバー車の車輪は言います。

BACK INTO ENGLISH

When switching people shoot these missiles, says all the hover car wheels.

INTO JAPANESE

スイッチングの人々 は、これらのミサイルを撃つ、すべてのホバー車の車輪は言います。

BACK INTO ENGLISH

Switching people says, all these missiles to shoot the hover car wheels.

INTO JAPANESE

、車の車輪のホバーを撮影するすべてのこれらのミサイルは言う人々 を切り替えします。

BACK INTO ENGLISH

The toggles between people who say all these hover car wheels shooting missiles.

INTO JAPANESE

ミサイルを撃つこれらのすべてのホバー車車輪を言う人々 の間を切り替えます。

BACK INTO ENGLISH

To switch between the people who say these shoot the missile all hover car wheels.

INTO JAPANESE

これらの撮影ミサイルと言う人を切り替えるすべては車の車輪を合わせます。

BACK INTO ENGLISH

Switch the people who say these shoots missiles all align with the wheels of the car.

INTO JAPANESE

これらのシュート ミサイルを全て揃えると車のホイールと言う人を切り替えます。

BACK INTO ENGLISH

Toggles between people who say wheel and align all these shoot missiles.

INTO JAPANESE

ホイールと言うし、これらのすべてを揃える人を切り替えますは、ミサイルを撃ちます。

BACK INTO ENGLISH

People say wheel and align all of these switches, missile shoots.

INTO JAPANESE

人々 が言うホイール、すべてこれらのスイッチは、ミサイル シュートを合わせます。

BACK INTO ENGLISH

People say wheel, all of these switches is align with the missile shoots.

INTO JAPANESE

人々 が言うホイールは、すべてこれらのスイッチのミサイル シュートに揃えています。

BACK INTO ENGLISH

All people say wheel with a missile shot of these switches.

INTO JAPANESE

すべての人々 は、これらのスイッチのミサイル ショットでホイールと言います。

BACK INTO ENGLISH

All the people says missile shot of these switches and wheel.

INTO JAPANESE

すべての人々 は、これらのスイッチとホイールのミサイル ショットを言います。

BACK INTO ENGLISH

All those who says the missile shots of these switches and wheel.

INTO JAPANESE

すべての人これらのスイッチとホイールのミサイル ショットを言います。

BACK INTO ENGLISH

All say missile shot those who switch to the wheel.

INTO JAPANESE

すべてはミサイルを撃った人はホイールに切り替えると言います。

BACK INTO ENGLISH

All that said and turn the wheel who shot a missile.

INTO JAPANESE

すべてのことは言ったし、ミサイルを撃たホイールを回します。

BACK INTO ENGLISH

All that is said and the missile shot had wheels.

INTO JAPANESE

すべてのことが言われ、ミサイル ショットは、車輪を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

All that said, missile shot had wheels.

INTO JAPANESE

言ったすべて、すなわち、ミサイル ショットは、車輪を持っていた。