YOU SAID:
All I hear is blah blah. Speak sense. And be louder
INTO JAPANESE
私が聞くのは何とか何とかです。センスを話す。そして、もっと大きな声で
BACK INTO ENGLISH
What I hear is somehow somehow. Speak sense. And louder
INTO JAPANESE
私が聞くのはどういうわけかです。センスを話す。そしてもっと大きな声
BACK INTO ENGLISH
Somehow I hear. Speak sense. And a louder voice
INTO JAPANESE
なんだか聞こえてきます。センスを話す。そして、より大きな声
BACK INTO ENGLISH
I can hear it somehow. Speak sense. And a louder voice
INTO JAPANESE
なんとなく聞こえます。センスを話す。そして、より大きな声
BACK INTO ENGLISH
I can hear it somehow. Speak sense. And a louder voice
Well done, yes, well done!