YOU SAID:

All I ever wanted was a name. You can look me and my face and tell me that I've changed, I've grown up just a little bit.

INTO JAPANESE

私が今までに望んでいたのは名前だった。あなたは私と私の顔を見ることができ、私が変わったと教えてください、私は少しだけ成長しました。

BACK INTO ENGLISH

What I wanted was a name. You can see my face with me and tell me I changed, I grew a little.

INTO JAPANESE

私が欲しかったのは名前でした。あなたは私の顔を私と一緒に見ることができ、私が変わったと言いますが、私は少し成長しました。

BACK INTO ENGLISH

What I wanted was the name. You can see my face with me and say that I changed, but I grew a little.

INTO JAPANESE

私が欲しかったのはその名前でした。あなたは私の顔を私と一緒に見ることができ、私は変わったと言いますが、私は少し成長しました。

BACK INTO ENGLISH

It was that name that I wanted. You can see my face with me and say that I changed, but I grew a little.

INTO JAPANESE

私が望んでいたその名前だった。あなたは私の顔を私と一緒に見ることができ、私は変わったと言いますが、私は少し成長しました。

BACK INTO ENGLISH

It was that name I wanted. You can see my face with me and say that I changed, but I grew a little.

INTO JAPANESE

私が望んでいたその名前だった。あなたは私の顔を私と一緒に見ることができ、私は変わったと言いますが、私は少し成長しました。

BACK INTO ENGLISH

It was that name I wanted. You can see my face with me and say that I changed, but I grew a little.