YOU SAID:
All I do is win win win, no matter what
INTO JAPANESE
私は勝つ勝つ、何があっても
BACK INTO ENGLISH
I'll win no matter what, win
INTO JAPANESE
私がどんなに何を勝つ勝つ
BACK INTO ENGLISH
I win no matter what you win
INTO JAPANESE
私がどんなにあなたが勝つ勝つ
BACK INTO ENGLISH
I no matter how you win win
INTO JAPANESE
どのようにあなたの勝利にかかわらず
BACK INTO ENGLISH
Regardless of how you win
INTO JAPANESE
どのように勝つに関係なく
BACK INTO ENGLISH
Regardless of the how to win
INTO JAPANESE
関係なく、どのように勝つために
BACK INTO ENGLISH
To win, no matter how
INTO JAPANESE
勝つために、どんな
BACK INTO ENGLISH
To win, no matter how
Well done, yes, well done!