YOU SAID:

All he needs is your mom's credit card number, the three digits on the back, and the expiration date. But hurry! You want him to get the epic victory royale."

INTO JAPANESE

彼が必要とするすべては、あなたのお母さんのクレジット カード番号、裏、および有効期限の日付を 3 桁の数字です。しかし、急いで!します彼は壮大な勝利ロイヤルを取得する"

BACK INTO ENGLISH

Everything he needs is three-digit number of your MOM's credit card numbers, behind the scenes, and expiration date. But hurry! he takes magnificent win Royal "

INTO JAPANESE

すべての彼のニーズは、シーン、および有効期限の日付の後ろのあなたのお母さんのクレジット カード番号の 3 桁の数字です。しかし、急いで!彼は壮大な勝利ロイヤル」

BACK INTO ENGLISH

All he needs is the mother behind the scenes, and the expiration date of your credit card number, three-digit number. But hurry! he is epic win Royal.

INTO JAPANESE

彼が必要とするすべては、シーンや、クレジット カード番号、3 桁番号の有効期限の日付の後ろに母です。しかし、急いで!彼は壮大な勝利ロイヤルです。

BACK INTO ENGLISH

All he needs is behind the scenes, credit-card number, three-digit number expiration date is a mother. But hurry! he is a magnificent win Royal.

INTO JAPANESE

すべてのシーン、クレジット カード番号、3 桁番号の有効期限の日付の後ろに必要なは彼は母親です。しかし、急いで!彼は壮大な勝利ロイヤルです。

BACK INTO ENGLISH

After the date of the expiration date of all scenes, credit card number, three-digit number is required, he is the mother. But hurry! he is a magnificent win Royal.

INTO JAPANESE

すべてのシーンでクレジット カード番号の有効期限の日の後 3 桁の番号が必要、彼は母親。しかし、急いで!彼は壮大な勝利ロイヤルです。

BACK INTO ENGLISH

In every scene credit card number expiration date after the three-digit number is needed, his mother; But hurry! he is a magnificent win Royal.

INTO JAPANESE

すべての場面で、3桁の数字の後にクレジットカード番号有効期限が必要です、彼の母親;しかし、急いで！彼は壮大な勝利ロイヤルです。

BACK INTO ENGLISH

In all occasions, after 3 digit number a credit card number expiration is required, his mother; but hurry up! He is a magnificent victorious royal.

INTO JAPANESE

すべての機会に、3桁の数字の後に、クレジットカード番号の有効期限が必要です。急いで！彼は壮大な勝利王です。

BACK INTO ENGLISH

On all occasions, after the 3 digit number, the expiration date of the credit card number is required. Quickly! He is a magnificent victorious king.

INTO JAPANESE

いかなる場合でも、3桁の数字の後に、クレジットカード番号の有効期限が必要です。早く！彼はすばらしい勝利の王です。

BACK INTO ENGLISH

In any case, after the 3 digit number, the expiration date of the credit card number is necessary. Early! He is the king of a wonderful victory.

INTO JAPANESE

いずれの場合も、3桁の数字の後に、クレジットカード番号の有効期限が必要です。早い！彼はすばらしい勝利の王です。

BACK INTO ENGLISH

In either case, after the 3 digit number, the expiration date of the credit card number is required. fast! He is the king of a wonderful victory.

INTO JAPANESE

いずれの場合も、3桁の数字の後に、クレジットカード番号の有効期限が必要です。速い！彼はすばらしい勝利の王です。

BACK INTO ENGLISH

In either case, after the 3 digit number, the expiration date of the credit card number is required. fast! He is the king of a wonderful victory.