YOU SAID:
All he had to do was just put it in a cool bottle and market to people who like vodka and crystal skulls, and then not talk.
INTO JAPANESE
彼がしなければならなかったのは、それをクールなボトルに入れて、ウォッカやクリスタルの頭蓋骨が好きな人に市場に出して、話をしなかったことです。
BACK INTO ENGLISH
All he had to do was put it in a cool bottle, put it on the market and didn't talk to anyone who likes vodka or crystal skulls.
INTO JAPANESE
彼がしなければならなかったのは、それをクールなボトルに入れて市場に出し、ウォッカやクリスタルスカルが好きな人とは話をしなかったことです。
BACK INTO ENGLISH
All he had to do was put it in a cool bottle and put it on the market and didn't talk to someone who likes vodka or crystal skulls.
INTO JAPANESE
彼がしなければならなかったのは、それをクールなボトルに入れて市場に出し、ウォッカやクリスタルスカルが好きな人とは話をしなかったことです。
BACK INTO ENGLISH
All he had to do was put it in a cool bottle and put it on the market and didn't talk to someone who likes vodka or crystal skulls.
Come on, you can do better than that.