YOU SAID:
“All he charged you was three dollars and seventeen cents.”
INTO JAPANESE
「彼が請求したすべては、3 ドル 17 セントだった」。
BACK INTO ENGLISH
"He has requested all $3 17 cents was".
INTO JAPANESE
「彼は要求しているすべての $3 17 セントだった」。
BACK INTO ENGLISH
"He was asking all the $ 3 17 cents".
INTO JAPANESE
「彼は求めていたすべて、$ 3 17 セント」。
BACK INTO ENGLISH
"He was asking all the $ 3 17 St".
INTO JAPANESE
"彼は"すべての $ 3 17 セントを求めていた。
BACK INTO ENGLISH
"He wanted" all the $ 3 17 cents.
INTO JAPANESE
「彼がしたかった」すべての $ 3 17 セント。
BACK INTO ENGLISH
"He wanted" all the $ 3 17 cents.
Come on, you can do better than that.
