YOU SAID:
all hail the voodoo clam
INTO JAPANESE
すべてがブードゥー教のハマグリを呼び起こす
BACK INTO ENGLISH
Everything evokes a voodoo clam
INTO JAPANESE
すべてがブードゥー教のハマグリを連想させます
BACK INTO ENGLISH
Everything is reminiscent of a voodoo clam
INTO JAPANESE
すべてがブードゥー教のハマグリを連想させます
BACK INTO ENGLISH
Everything is reminiscent of a voodoo clam
You've done this before, haven't you.