YOU SAID:

All commercials for the game sold out by Thanksgiving 2011, at an average price of $3.5 million per thirty-second ad

INTO JAPANESE

すべてのゲームのためのコマーシャルは、$ 350 万 30 秒広告ごとの平均価格で感謝祭 2011 年完売

BACK INTO ENGLISH

Commercials for every game, $ 3500030 seconds at an average price per ad thanks Festival 2011 sold out

INTO JAPANESE

すべてのゲームのためのコマーシャル、広告感謝祭 2011年あたりの平均価格で $ 3500030 秒完売

BACK INTO ENGLISH

The commercials for all games, sold at an average price appreciation Festival 2011, per ad $ 3500030 seconds

INTO JAPANESE

すべてのゲーム、コマーシャル広告ドル 3500030 秒平均価格感謝祭 2011年で販売

BACK INTO ENGLISH

All the games, sell commercial advertising $ 3500030 seconds in average price appreciation Festival 2011

INTO JAPANESE

すべてのゲームの販売平均価格感謝祭 2011年の商業広告ドル 3500030 秒

BACK INTO ENGLISH

All game sales average price appreciation Festival 2011, commercial advertising $ 3500030 seconds

INTO JAPANESE

すべてのゲームの販売平均価格感謝祭 2011、商業広告の $ 3500030 秒

BACK INTO ENGLISH

$ 3500030 s of all game sales average price appreciation Festival 2011, commercial advertising

INTO JAPANESE

すべてのゲームの販売平均価格感謝祭 2011、商業の $ 3500030 s 広告

BACK INTO ENGLISH

$ 3500030 for all game sales average price appreciation Festival 2011, commercial s ads

INTO JAPANESE

すべてのゲームの販売平均価格感謝祭 2011、コマーシャル広告のための $ 3500030

BACK INTO ENGLISH

$ 3500030 for all game sales average price appreciation Festival 2011, commercial advertising

INTO JAPANESE

すべてのゲームの販売平均価格感謝祭 2011、商業のための $ 3500030 の広告

BACK INTO ENGLISH

$ 3500030 for all game sales average price appreciation Festival 2011, commercial advertising