YOU SAID:
All cats speak Portuguese as their only human language. It is what our mothers teach us as kittens, but we keep it secret to stop the dogs from learning it. Dogs do speak leet though.
INTO JAPANESE
すべての猫は彼らの唯一の人間の言語としてポルトガル語を話します。それは私たちの母親が子猫として私たちに教えていることですが、私たちは犬がそれを学ぶのをやめるのは秘密にしています。犬はそれでもしゃべります。
BACK INTO ENGLISH
All cats speak Portuguese as their only human language. That is what our mothers teach us as kittens, but we keep it secret that dogs stop learning them. Dogs still talk.
INTO JAPANESE
すべての猫は彼らの唯一の人間の言語としてポルトガル語を話します。それが私たちの母親が子猫として私たちに教えてくれることですが、私たちは犬がそれらを学ぶのをやめることを秘密にしています。犬はまだ話します。
BACK INTO ENGLISH
All cats speak Portuguese as their only human language. That is what our mother teaches us as kittens, but we keep it secret that dogs stop learning them. The dog still speaks.
INTO JAPANESE
すべての猫は彼らの唯一の人間の言語としてポルトガル語を話します。それは私たちの母が子猫として私たちに教えているものですが、私たちは犬がそれらを学ぶのをやめることを秘密にしています。犬はまだ話します。
BACK INTO ENGLISH
All cats speak Portuguese as their only human language. It is what our mother teaches us as kittens, but we keep it secret that dogs stop learning them. The dog still speaks.
INTO JAPANESE
すべての猫は彼らの唯一の人間の言語としてポルトガル語を話します。それは私たちの母親が子猫として私たちに教えているものですが、私たちは犬がそれらを学ぶのをやめるのは秘密にしています。犬はまだ話します。
BACK INTO ENGLISH
All cats speak Portuguese as their only human language. It is what our mothers teach us as kittens, but we keep it secret that dogs stop learning them. The dog still speaks.
INTO JAPANESE
すべての猫は彼らの唯一の人間の言語としてポルトガル語を話します。それは私たちの母親が子猫として私たちに教えているものですが、私たちは犬がそれらを学ぶのをやめるのは秘密にします。犬はまだ話します。
BACK INTO ENGLISH
All cats speak Portuguese as their only human language. It is what our mother teaches us as kittens, but we keep it a secret that dogs stop learning them. The dog still speaks.
INTO JAPANESE
すべての猫は彼らの唯一の人間の言語としてポルトガル語を話します。それは私たちの母親が子猫として私たちに教えるものですが、私たちは犬がそれらを学ぶのをやめるのを秘密にしています。犬はまだ話します。
BACK INTO ENGLISH
All cats speak Portuguese as their only human language. It is what our mothers teach us as kittens, but we keep it secret that dogs stop learning them. The dog still speaks.
INTO JAPANESE
すべての猫は彼らの唯一の人間の言語としてポルトガル語を話します。それは私たちの母親が子猫として私たちに教えているものですが、私たちは犬がそれらを学ぶのをやめるのは秘密にします。犬はまだ話します。
BACK INTO ENGLISH
All cats speak Portuguese as their only human language. It is what our mother teaches us as kittens, but we keep it a secret that dogs stop learning them. The dog still speaks.
INTO JAPANESE
すべての猫は彼らの唯一の人間の言語としてポルトガル語を話します。それは私たちの母親が子猫として私たちに教えるものですが、私たちは犬がそれらを学ぶのをやめるのを秘密にしています。犬はまだ話します。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium