YOU SAID:
All around the mulberry bush, The monkey chased the weasel. The monkey stopped to pull up his sock, Pop! goes the weasel
INTO JAPANESE
桑の茂みの周りで、猿がイタチを追いかけました。猿は靴下を引き上げるために立ち止まりました、ポップ!イタチが行く
BACK INTO ENGLISH
A monkey chased a weasel around a mulberry bush. The monkey stopped to pull up his sock, pop! Itachi goes
INTO JAPANESE
サルが桑の茂みの周りでイタチを追いかけました。猿は靴下を引き上げるために立ち止まりました、ポン!イタチが行く
BACK INTO ENGLISH
A monkey chased a weasel around a mulberry bush. The monkey stopped to pull up his sock, pop! Itachi goes
Well done, yes, well done!