YOU SAID:

All are invited, children welcome, no pets please, 29 miles west on Hwy 2

INTO JAPANESE

すべては招待され、子供たちは歓迎され、ペットはいない、Hwy 2の西へ29マイル

BACK INTO ENGLISH

Everything was invited, the children were welcomed, no pets, 29 miles to the west of Hwy 2

INTO JAPANESE

すべてが招待され、子供たちは歓迎され、ペットはいなかった.Hwy 2の西に29マイル

BACK INTO ENGLISH

Everything was invited, the children were welcomed and there were no pets.While 2 west of West 2 29 miles

INTO JAPANESE

すべてが招待され、子供たちは歓迎され、ペットはいなかった。ウエスト2西2 29マイル

BACK INTO ENGLISH

Everything was invited, the children were welcomed and there were no pets. West 2 West 2 29 mi

INTO JAPANESE

すべてが招待され、子供たちは歓迎され、ペットはいなかった。ウエスト2ウエスト2 29 mi

BACK INTO ENGLISH

Everything was invited, the children were welcomed and there were no pets. West 2 West 2 29 mi