YOU SAID:
All about that bass, bout that bass, no treble.
INTO JAPANESE
その低音についてはすべて、低音では高音ではありません。
BACK INTO ENGLISH
It's not all about its bass, and high notes of bass.
INTO JAPANESE
それは、低音と高低音のノートのすべてではないです。
BACK INTO ENGLISH
It's not all about bass and high-bass notes.
INTO JAPANESE
それは、低音と高低音のノートのすべてではないです。
BACK INTO ENGLISH
It's not all about bass and high-bass notes.
You've done this before, haven't you.