YOU SAID:
all aboard the toxic gossip train you're chugging down the tracks of misinformation toxic gossip train you've got a one-way ticket to manipulation station
INTO JAPANESE
有毒なゴシップ列車に乗って、あなたは誤った情報を流し続けている 有害なゴシップ列車 あなたは操作ステーションへの片道切符を持っている
BACK INTO ENGLISH
On the toxic gossip train you keep spreading misinformation The toxic gossip train You have a one way ticket to the operations station
INTO JAPANESE
有毒なゴシップ列車であなたは誤った情報を広め続けます 有毒なゴシップ列車 あなたは運行ステーションまでの片道切符を持っています
BACK INTO ENGLISH
Toxic gossip train you keep spreading misinformation Toxic gossip train you have a one way ticket to the service station
INTO JAPANESE
有毒なゴシップ列車 あなたは誤った情報を広め続けます 有毒なゴシップ列車 あなたはガソリンスタンドまでの片道切符を持っています
BACK INTO ENGLISH
Toxic gossip train You keep spreading misinformation Toxic gossip train You have a one way ticket to the gas station
INTO JAPANESE
有毒なゴシップ列車 あなたは誤った情報を広め続けています 有毒なゴシップ列車 あなたはガソリンスタンドまでの片道切符を持っています
BACK INTO ENGLISH
Toxic gossip train You keep spreading misinformation Toxic gossip train You have a one way ticket to the gas station
You love that! Don't you?