YOU SAID:
All aboard the high-speed train!
INTO JAPANESE
高速鉄道に乗ってすべて!
BACK INTO ENGLISH
High-speed railway to all!
INTO JAPANESE
すべてに高速鉄道は!
BACK INTO ENGLISH
All high speed rail!
INTO JAPANESE
すべての高速鉄道!
BACK INTO ENGLISH
All high speed train!
INTO JAPANESE
すべての高速列車!
BACK INTO ENGLISH
All high-speed trains!
INTO JAPANESE
すべての高速列車!
BACK INTO ENGLISH
All high-speed trains!
Come on, you can do better than that.