YOU SAID:

Aliens and foreigners used to both have the same meaning, much like want and need.

INTO JAPANESE

外国人と外国人の両方に使用したいと必要性のような多くを意味同じがあります。

BACK INTO ENGLISH

More like a need and want to use both the alien and aliens are meaning the same.

INTO JAPANESE

同じ外国人と外国人の両方を使用する必要があるとしたいのような多くを意味しています。

BACK INTO ENGLISH

You want to and need to use both the same foreign and alien like mean a lot.

INTO JAPANESE

外国人と外国人のように多くを意味する両方とも同じを使用する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to use means more foreign and alien to both the same.

INTO JAPANESE

もっと外国人と外国人両方同じ手段を使用する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

More foreign and alien must both use the same means.

INTO JAPANESE

もっと外国人と外国人両方使用同じ意味する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

More foreigners and foreigners both use must mean the same.

INTO JAPANESE

多くの外国人と外国人の両方を使用して同じことを意味する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must mean the same thing, using both the many foreigners and foreigners.

INTO JAPANESE

多くの外国人と外国人の両方を使用して同じことを意味する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must mean the same thing, using both the many foreigners and foreigners.