YOU SAID:
Alice said that "I will be rich in one day.", but he does not know the real semantics.
INTO JAPANESE
アリスは「いつか金持ちになる」と言ったが、本当の意味はわからない。
BACK INTO ENGLISH
Alice said, "Someday I'll be rich," but I don't know what it really means.
INTO JAPANESE
アリスは「いつか金持ちになる」と言ったが、それが本当に何を意味するのかわからない。
BACK INTO ENGLISH
Alice said, "Someday I'll be rich," but I don't know what that really means.
INTO JAPANESE
アリスは「いつか金持ちになる」と言ったが、それが本当に何を意味するのかわからない。
BACK INTO ENGLISH
Alice said, "Someday I'll be rich," but I don't know what that really means.
You've done this before, haven't you.