YOU SAID:

Alice ran quickly to see the pink elephant flying above the sky.

INTO JAPANESE

アリスはすぐに走って、ピンクの象が空の上を飛んでいるのを見ました。

BACK INTO ENGLISH

Alice ran immediately and saw a pink elephant flying over the sky.

INTO JAPANESE

アリスはすぐに走り、空を飛んでいるピンクの象を見ました。

BACK INTO ENGLISH

Alice ran immediately and saw a pink elephant flying in the sky.

INTO JAPANESE

アリスはすぐに走り、空を飛んでいるピンクの象を見ました。

BACK INTO ENGLISH

Alice ran immediately and saw a pink elephant flying in the sky.