YOU SAID:
Alice’s aunt ate apples and acorns around August.
INTO JAPANESE
アリスの叔母は、リンゴと 8 月ごろのドングリを食べた。
BACK INTO ENGLISH
Aunt Alice's Apple and ate the acorns around August.
INTO JAPANESE
アリス アップルと 8 月ごろのドングリを食べた。
BACK INTO ENGLISH
And Alice Apple eaten acorns around August.
INTO JAPANESE
アリス リンゴ食べて 8 月頃ドングリ。
BACK INTO ENGLISH
Alice Apple eaten around 8 Acorn.
INTO JAPANESE
アリス アップルは約 8 ドングリを食べられます。
BACK INTO ENGLISH
Alice Apple is about 8 can eat acorns.
INTO JAPANESE
アリス アップルは約 8 はドングリを食べることができます。
BACK INTO ENGLISH
Alice Apple is about 8 can eat acorns.
That didn't even make that much sense in English.