YOU SAID:

Alice and Bob literally try to act natural, by stripping naked, walking on all fours and chewing grass, like cows.

INTO JAPANESE

アリスとボブは、裸になり、四つん這いで歩き、牛のように草を噛むなど、文字通り自然に振る舞おうとします。

BACK INTO ENGLISH

Alice and Bob literally try to act natural, including getting naked, walking on all fours, and chewing grass like cows.

INTO JAPANESE

アリスとボブは、裸になったり、四つん這いで歩いたり、牛のように草を噛んだりするなど、文字通り自然に振る舞おうとします。

BACK INTO ENGLISH

Alice and Bob literally try to act natural, such as getting naked, walking on all fours, and chewing grass like cows.

INTO JAPANESE

アリスとボブは、裸になったり、四つん這いで歩いたり、牛のように草を噛んだりするなど、文字通り自然な振る舞いをしようとします。

BACK INTO ENGLISH

Alice and Bob literally try to act natural, like getting naked, walking on all fours, and chewing grass like cows.

INTO JAPANESE

アリスとボブは文字通り、裸になったり、四つん這いで歩いたり、牛のように草を噛んだりするなど、自然な振る舞いをしようとします。

BACK INTO ENGLISH

Alice and Bob literally try to act natural, like getting naked, walking on all fours, and chewing grass like cows.