YOU SAID:

alfa bravo charlie delta echo foxtrot golf hotel indiana juliet kilo lima mike november oscar papa quebec romeo sierra tango uniform victor whiskey x-ray yankee zulu

INTO JAPANESE

アルファブラボーチャーリーデルタエコーフォックストロットゴルフホテルインディアナジュリエットキロリママイク11月オスカーパパケベックロメオシエラタンゴユニフォームビクターウイスキーx線ヤンキーズールー

BACK INTO ENGLISH

Alpha Bravo Charlie Delta Echo Foxtrot Golf Hotel Indiana Juliet Kim Lima Mike November Oscar Papa Quebec Romeo Sierra Tango Uniform Victor Whiskey x Wire Yankee Zulu

INTO JAPANESE

アルファブラボーチャーリーデルタエコーフォックストロットゴルフホテルインディアナジュリエットキムリママイク11月オスカーパパケベックロメオシエラタンゴユニフォームビクターウイスキーワイヤーヤンキーズールー

BACK INTO ENGLISH

Alpha Bravo Charlie Delta Echo Foxtrot Golf Hotel Indiana Juliet Kim Lima Mike November Oscar Papa Quebec Romeo Sierra Tango Uniform Victor Whiskey Wire Yankee Zulu

INTO JAPANESE

アルファブラボーチャーリーデルタエコーフォックストロットゴルフホテルインディアナジュリエットキムリママイク11月オスカーパパケベックロメオシエラタンゴユニフォームビクターウイスキーワイヤーヤンキーズールー

BACK INTO ENGLISH

Alpha Bravo Charlie Delta Echo Foxtrot Golf Hotel Indiana Juliet Kim Lima Mike November Oscar Papa Quebec Romeo Sierra Tango Uniform Victor Whiskey Wire Yankee Zulu