YOU SAID:
ALEXYLVA UNIVERSITY IS RENOWNED ACROSS THE EMPIRE FOR OUR DEVOTION TO STUDENT COMFORT, OUR PIONEERING IN THE FIELDS OF PARATECHNOLOGY, AND OUR TRAVELING FOOTBALL TEAM, THE VICTORIOUS VISIGOTHS.
INTO JAPANESE
アレクシルバ大学は、学生の快適さへの献身、パラテクノロジー分野での先駆者、そして遠征フットボールチームである勝利の西ゴートで帝国中で有名です。
BACK INTO ENGLISH
Alex Silva University is famous throughout the Empire for its dedication to the comfort of its students, for being a pioneer in the field of paratechnology, and for its traveling football team, the Victorious Visigoths.
INTO JAPANESE
アレックス シルバ大学は、学生の快適さへの献身、パラテクノロジー分野の先駆者、そして遠征フットボール チームであるビクトリアス 西ゴート族で帝国中で有名です。
BACK INTO ENGLISH
Alex Silva University is famous throughout the Empire for its dedication to the comfort of its students, its pioneers in the field of paratechnology, and its traveling football team, the Victorious Visigoths.
INTO JAPANESE
アレックス シルバ大学は、学生の快適さへの献身、パラテクノロジー分野の先駆者、そして遠征フットボール チームであるビクトリアス 西ゴート族で帝国中で有名です。
BACK INTO ENGLISH
Alex Silva University is famous throughout the Empire for its dedication to the comfort of its students, its pioneers in the field of paratechnology, and its traveling football team, the Victorious Visigoths.
You should move to Japan!