YOU SAID:

Alexander Hamilton, we are waiting in the wings for you cause you never back down. You never learn to take your time.

INTO JAPANESE

アレクサンダー・ハミルトン、私たちはあなたのために翼の中を待っています。あなたは時間を取ることを決して学ばない。

BACK INTO ENGLISH

Alexander Hamilton, we are waiting for you in the wings. You never learn to take time.

INTO JAPANESE

アレクサンダー・ハミルトン、私たちはあなたを翼の中で待っています。あなたは時間を取ることを学ばない。

BACK INTO ENGLISH

Alexander Hamilton, we are waiting for you in the wings. You do not learn to take time.

INTO JAPANESE

アレクサンダー・ハミルトン、私たちはあなたを翼の中で待っています。あなたは時間を取ることを学ばない。

BACK INTO ENGLISH

Alexander Hamilton, we are waiting for you in the wings. You do not learn to take time.