YOU SAID:
Alexander Hamilton, my name is Alexander Hamilton. There’s a million things I haven’t done, but just you wait. Just you wait
INTO JAPANESE
アレキサンダー ハミルトン、私の名前はアレクサンダー ・ ハミルトンです。私は行っていない、100 万のものがあるが、待つだけ。待つだけ
BACK INTO ENGLISH
Alexander Hamilton, my name is Alexander Hamilton. I have not gone, there are million of things, but just wait. Just wait
INTO JAPANESE
アレクサンダー・ハミルトン、私の名前はアレキサンダー・ハミルトンです。私は行っていない、何百万ものものがありますが、ただ待ってください。ちょっと待って
BACK INTO ENGLISH
Alexander Hamilton, my name is Alexander Hamilton. There are millions of things I have not done, but just wait. Wait a minute
INTO JAPANESE
アレクサンダー・ハミルトン、私の名前はアレキサンダー・ハミルトンです。私がやったことのない何百万ものものがありますが、ただ待ってください。ちょっと待って
BACK INTO ENGLISH
Alexander Hamilton, my name is Alexander Hamilton. There are millions of things I have never done, but just wait. Wait a minute
INTO JAPANESE
アレクサンダー・ハミルトン、私の名前はアレキサンダー・ハミルトンです。私が一度もやったことのない何百万ものものがありますが、ただ待ってください。ちょっと待って
BACK INTO ENGLISH
Alexander Hamilton, my name is Alexander Hamilton. There are millions of things I never did, but just wait. Wait a minute
INTO JAPANESE
アレクサンダー・ハミルトン、私の名前はアレキサンダー・ハミルトンです。私がしなかった何百万ものものがありますが、ただ待ってください。ちょっと待って
BACK INTO ENGLISH
Alexander Hamilton, my name is Alexander Hamilton. There are millions of things I did not, but just wait. Wait a minute
INTO JAPANESE
アレクサンダー・ハミルトン、私の名前はアレキサンダー・ハミルトンです。私がしなかった何百万ものものがありますが、ただ待ってください。ちょっと待って
BACK INTO ENGLISH
Alexander Hamilton, my name is Alexander Hamilton. There are millions of things I did not, but just wait. Wait a minute
Come on, you can do better than that.