YOU SAID:

alexander Hamilton, my name is alexander Hamilton, and there's a million things I haven't done, but just you wait, just you wait!

INTO JAPANESE

アレキサンダー ハミルトン、私の名前はアレキサンダー ハミルトンと私は行っていない、100 万のものがあるがだけを待つ、待つだけ!

BACK INTO ENGLISH

Alexander Hamilton, my name is Alexander Hamilton and I don't go, there are 1 million just wait, just wait!

INTO JAPANESE

アレキサンダー ハミルトン、私の名前はアレクサンダー ・ ハミルトンと私は行っていない、100 万を待つ、待つだけ!

BACK INTO ENGLISH

Alexander Hamilton, my name is Alexander Hamilton and I didn't wait for 1 million, just wait!

INTO JAPANESE

アレキサンダー ハミルトン、私の名前はアレクサンダー ・ ハミルトンと私は 100 万、待って待っていない!

BACK INTO ENGLISH

Alexander Hamilton, my name is 1 million, Alexander Hamilton and I, do not wait!

INTO JAPANESE

アレキサンダー ハミルトン、私の名前は 100 万、アレクサンダー ・ ハミルトンと私は、待つことはありません!

BACK INTO ENGLISH

Alexander Hamilton, my name is 1 million, Alexander Hamilton and I will not wait!

INTO JAPANESE

アレキサンダー ハミルトン、私の名前は 100 万、アレクサンダー ・ ハミルトンとを待たず!

BACK INTO ENGLISH

Alexander Hamilton, my name is 1 million, Alexander Hamilton, and instead of waiting for!

INTO JAPANESE

アレキサンダー ハミルトン、私の名前は 100 万、アレクサンダー ・ ハミルトンと待っているのではなく!

BACK INTO ENGLISH

Instead of waiting for 1 million, Alexander Hamilton, Alexander Hamilton, my name!

INTO JAPANESE

100 万、アレクサンダー ・ ハミルトン、アレキサンダー ハミルトン、私の名前を待たずに!

BACK INTO ENGLISH

Before the name of 1 million, Alexander Hamilton, Alexander Hamilton, and I!

INTO JAPANESE

100 万、アレクサンダー ・ ハミルトン、アレクサンダー ・ ハミルトンの名の前に!

BACK INTO ENGLISH

In front of the name of 1 million, Alexander Hamilton, Alexander Hamilton!

INTO JAPANESE

100 万、アレクサンダー ・ ハミルトン、アレクサンダー ・ ハミルトンの名の前に!

BACK INTO ENGLISH

In front of the name of 1 million, Alexander Hamilton, Alexander Hamilton!