YOU SAID:
Alexa Lilac Onyo is my name… or at least what people call me. See, 5 years ago, it all took place. My friend Oscar Kaida and I were having a playdate. We were only eight, but we had big imaginations. Oscar had dirty blond hair, brown eyes, freckles all over, and a hope for something big to happen, to make him famous. Oscar wanted to be known globally all over the world, and I was the exact opposite. Long brown hair, hidden blue eyes, and black framed glasses. I just wanted to stay as a little girl and play games with Oscar forever. But when we stepped our feet into the forest behind the house, the restricted zone, everything changed.
INTO JAPANESE
アレクサ・ライラック・オニョーは私の名前です...少なくとも人々は私をそう呼んでいます。 5年前に起こったことだ 友人のオスカー・カイダとデートをしていた 私たちはまだ8歳だったが、大きな想像力を持っていた。 オスカーは汚れたブロンドの髪、茶色い目、あちこちに斑点があり、彼を有名にするために何か大きなことが起こることへの希望を持っていました。 オスカーは世界的に知られたかった
BACK INTO ENGLISH
Alexa Lilac Onyo is my name... at least that's what people call me. It happened five years ago, when we were dating our friend Oscar Qaeda, we were eight years old, but we had a big imagination. Oscar has dirty blonde hair, brown.
INTO JAPANESE
アレクサ・ライラック・オニョーは私の名前です...少なくとも人々は私をそう呼んでいます。 友人のオスカー・カーイダと付き合っていた5年前に起こりました8歳の頃ですが想像力が豊かでした オスカーは汚れた金髪で、茶色い。
BACK INTO ENGLISH
Alexa Lilac Onyo is my name... at least that's what people call me. It happened five years ago, when I was eight years old, when I was dating my friend Oscar Kaida, and he was imaginative, and he had dirty blond hair, and he was brown.
INTO JAPANESE
アレクサ・ライラック・オニョーは私の名前です...少なくとも人々は私をそう呼んでいます。 5年前私が8歳の時友人のオスカー・カイダとデートしていた時彼は想像力豊かで汚れたブロンドの髪で彼は茶色でした
BACK INTO ENGLISH
Alexa Lilac Onyo is my name... at least that's what people call me. Five years ago, when I was eight years old, when I was dating my friend Oscar Qaeda, he had imaginative, dirty blond hair, and he was brown.
INTO JAPANESE
アレクサ・ライラック・オニョーは私の名前です...少なくとも人々は私をそう呼んでいます。 5年前私が8歳の時友人のオスカー・カーイダとデートしていた時彼は想像力豊かで汚れた金髪で彼は茶色でした
BACK INTO ENGLISH
Alexa Lilac Onyo is my name... at least that's what people call me. Five years ago, when I was eight years old, when I was dating my friend Oscar Kaida, he was an imaginative, dirty blonde, and he was brown.
INTO JAPANESE
アレクサ・ライラック・オニョーは私の名前です...少なくとも人々は私をそう呼んでいます。 5年前私が8歳の時友人のオスカー・カイダとデートしていた時彼は想像力豊かで汚れた金髪で彼は茶色でした
BACK INTO ENGLISH
Alexa Lilac Onyo is my name... at least that's what people call me. Five years ago, when I was eight years old, when I was dating my friend Oscar Qaeda, he was an imaginative, dirty blonde, and he was brown.
INTO JAPANESE
アレクサ・ライラック・オニョーは私の名前です...少なくとも人々は私をそう呼んでいます。 5年前私が8歳の時友人のオスカー・カーイダとデートしていた時彼は想像力豊かで汚れた金髪で彼は茶色でした
BACK INTO ENGLISH
Alexa Lilac Onyo is my name... at least that's what people call me. Five years ago, when I was eight years old, when I was dating my friend Oscar Kaida, he was an imaginative, dirty blonde, and he was brown.
INTO JAPANESE
アレクサ・ライラック・オニョーは私の名前です...少なくとも人々は私をそう呼んでいます。 5年前私が8歳の時友人のオスカー・カイダとデートしていた時彼は想像力豊かで汚れた金髪で彼は茶色でした
BACK INTO ENGLISH
Alexa Lilac Onyo is my name... at least that's what people call me. Five years ago, when I was eight years old, when I was dating my friend Oscar Qaeda, he was an imaginative, dirty blonde, and he was brown.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium