YOU SAID:

Alex is trying to get the computer to work. However, we are having all the issues and we just want to play frisbee.

INTO JAPANESE

アレックスはコンピュータを動作させようとしています。しかし、私たちはすべての問題を抱えており、フリスビーをプレイしたいだけです。

BACK INTO ENGLISH

Alex is trying to get the computer to work. But we have all the problems and just want to play Frisbee.

INTO JAPANESE

アレックスはコンピュータを動作させようとしています。しかし、我々はすべての問題を抱えており、ただフリスビーをプレイしたいだけだ。

BACK INTO ENGLISH

Alex is trying to get the computer to work. But we have all the problems and we just want to play Frisbee.

INTO JAPANESE

アレックスはコンピュータを動作させようとしています。しかし、僕たちにはすべての問題があり、ただフリスビーをプレーしたいだけだ。

BACK INTO ENGLISH

Alex is trying to get the computer to work. But we have all the problems and we just want to play Frisbee.