YOU SAID:
Alex Brightman is soon to not be un married
INTO JAPANESE
アレックス・ブライトマンはまもなく結婚しない
BACK INTO ENGLISH
Alex Brightman will not get married soon
INTO JAPANESE
アレックス・ブライトマンはまもなく結婚しません
BACK INTO ENGLISH
Alex Brightman will not be married soon
INTO JAPANESE
アレックス・ブライトマンはまもなく結婚しません
BACK INTO ENGLISH
Alex Brightman will not be married soon
That didn't even make that much sense in English.