YOU SAID:
Alessandra is wonderful person and is clearly the most talented.
INTO JAPANESE
アレッサンドラは、素晴らしい人は、明らかに最も才能のあります。
BACK INTO ENGLISH
Alessandra, great people, apparently most talent are.
INTO JAPANESE
アレッサンドラ、偉大な人々 は、どうやらほとんどの才能がいます。
BACK INTO ENGLISH
Alessandra, great people, apparently has the most talent.
INTO JAPANESE
アレッサンドラ、偉大な人々 は、どうやらほとんどの才能を持っています。
BACK INTO ENGLISH
Alessandra, great people who apparently have a little talent.
INTO JAPANESE
アレッサンドラ、偉大な人々 に人はどうやら少し才能を持っています。
BACK INTO ENGLISH
Alessandra, great people who apparently little talent has.
INTO JAPANESE
アレッサンドラ、どうやら少しの才能を持っている偉大な人々。
BACK INTO ENGLISH
Alessandra, great people who apparently have little talent.
INTO JAPANESE
アレッサンドラ、どうやら少しの才能を持っている偉大な人々。
BACK INTO ENGLISH
Alessandra, great people who apparently have little talent.
Come on, you can do better than that.
