YOU SAID:

Alchemy, the study and application of the effects of mana on the natural world, is a powerful art. While it can be used to create cures and heal wounds, it can also be used for great evil and unethical acts. Among these dark uses of alchemy is the craftin

INTO JAPANESE

自然界に対するマナの影響を研究し応用する錬金術は、強力な芸術です。治療法を作成したり傷を治すために使用できる一方で、巨悪や非倫理的な行為にも使用される可能性があります。錬金術のこれらの暗い用途の中には、クラフトインがあります。

BACK INTO ENGLISH

Alchemy, the study and application of the effects of mana on the natural world, is a powerful art. While it can be used to create cures and heal wounds, it can also be used for great evil and unethical acts. Among these dark uses of alchemy are craft-ins.

INTO JAPANESE

自然界に対するマナの影響を研究し応用する錬金術は、強力な芸術です。治療法を作成したり傷を治すために使用できる一方で、巨悪や非倫理的な行為にも使用される可能性があります。錬金術のこうした暗い用途の中にはクラフトインがあります。

BACK INTO ENGLISH

Alchemy, the study and application of the effects of mana on the natural world, is a powerful art. While it can be used to create cures and heal wounds, it can also be used for great evil and unethical acts. Among these dark uses of alchemy are craft-ins.