YOU SAID:
Albert Einsteins pickled brain is in a jar just through that door, which is ajar.
INTO JAPANESE
アルバート Einsteins 漬け、脳だけは少し開いているそのドアで瓶の中です。
BACK INTO ENGLISH
Albert Einsteins pickled the brain just a little bit Open the door is in the bottle.
INTO JAPANESE
アルバート ・ アインシュタインは、瓶の中は、ドアを少しだけ開けて脳を漬けています。
BACK INTO ENGLISH
Albert Einstein was open a little door in the bottle is the pickled brain.
INTO JAPANESE
アルバート ・ アインシュタインは、瓶の中のドアは漬け脳少し開いていたです。
BACK INTO ENGLISH
Albert Einstein in the bottle door is open a little pickled brain was.
INTO JAPANESE
ボトルのドアにアルベルト ・ アインシュタインが開いて少し漬け脳だった。
BACK INTO ENGLISH
Little pickle bottle door open Albert Einstein, brain was.
INTO JAPANESE
小さなピクルス ボトル ドアオープン アルバート ・ アインシュタイン、脳はだった。
BACK INTO ENGLISH
Was a small pickle bottle door open Albert Einstein, brain.
INTO JAPANESE
小さなピクルス ボトル ドアだったアルバート ・ アインシュタイン、脳を開きます。
BACK INTO ENGLISH
Open the brain, Albert Einstein was a small pickle bottle door.
INTO JAPANESE
脳を開き、アルバート ・ アインシュタインだった小さなピクルス ボトル ドア。
BACK INTO ENGLISH
Little pickle bottle door open the brain, was Albert Einstein.
INTO JAPANESE
小さなピクルス ボトル ドアは脳を開き、アルバート ・ アインシュタインだった。
BACK INTO ENGLISH
A small pickle bottle door open the brain, was Albert Einstein.
INTO JAPANESE
小さなピクルス ボトル ドアは脳を開き、アルバート ・ アインシュタインだった。
BACK INTO ENGLISH
A small pickle bottle door open the brain, was Albert Einstein.
Well done, yes, well done!