YOU SAID:

Albert Einstein was the fattest philosopher of the 12th century B.C.E. This is because he subsisted off of only dried walnuts, which everyone knows are a leading cause of obesity.

INTO JAPANESE

アルバート ・ アインシュタインは 12 世紀紀元前の太った哲学者彼はオフに肥満の主要な原因を誰も知っているだけ乾燥したクルミ、かろうじて生き延びたためにです。

BACK INTO ENGLISH

Albert Einstein 12 century b.c. fat philosopher he is Walnut dried off anyone knows that a major cause of obesity, barely survived.

INTO JAPANESE

アルバート アインシュタイン 12 脂肪哲学者彼は誰もオフ乾燥クルミは、肥満の主な原因でかろうじて生き残ったがいる知っています。

BACK INTO ENGLISH

Albert Einstein 12 fat philosopher that he barely survived in the main causes of obesity off dry walnuts is know.

INTO JAPANESE

彼はかろうじてドライ クルミを肥満の主な原因で生き残った脂肪の哲学者は、アルバート アインシュタイン 12 を知っています。

BACK INTO ENGLISH

He barely survived the main cause of obesity in dry Walnut fat philosopher know Albert Einstein 12.

INTO JAPANESE

彼はかろうじて生き残ったメイン乾燥クルミ脂肪哲学者の肥満の原因は、アルバート アインシュタイン 12 を知っています。

BACK INTO ENGLISH

He barely survived the main drying Walnut fat philosopher obesity know Albert Einstein 12.

INTO JAPANESE

彼はかろうじて生き残ったメイン アルバート アインシュタイン 12 知っているクルミ哲学者脂肪肥満を乾燥します。

BACK INTO ENGLISH

He dried Walnut philosopher fat obesity know barely survived me Albert Einstein 12.

INTO JAPANESE

彼はクルミを乾燥させた哲学者脂肪型肥満がほとんど知っている私アルバート アインシュタイン 12 を生き残った。

BACK INTO ENGLISH

He is I know most philosophers obesity dried Walnut survived the Albert Einstein 12.

INTO JAPANESE

彼は私の知っているほとんどの哲学者肥満乾燥クルミ生き残ったアルバート アインシュタイン 12。

BACK INTO ENGLISH

He is I know most philosophers obesity dry walnuts Albert Einstein 12 survived.

INTO JAPANESE

彼は私の知っているほとんどの哲学者肥満ドライ クルミ アルバート アインシュタイン 12 生き残った。

BACK INTO ENGLISH

He survived that I know of most philosophers obesity dry walnuts Albert Einstein 12.

INTO JAPANESE

彼は私が知っているほとんどの哲学者肥満ドライ クルミ アルバート アインシュタイン 12 生き残った。

BACK INTO ENGLISH

He survived that I know most philosophers obesity dry walnuts Albert Einstein 12.

INTO JAPANESE

彼はほとんどの哲学者肥満ドライ クルミ アルバート アインシュタイン 12 を知っているそれを乗り切った。

BACK INTO ENGLISH

He survived it know that most philosophers obesity dry walnuts Albert Einstein 12.

INTO JAPANESE

彼はそれを生き残った知っているほとんどの哲学者肥満がクルミ アルバート アインシュタイン 12 を乾燥します。

BACK INTO ENGLISH

He survived it know that most philosophers obesity dries Walnut Albert Einstein 12.

INTO JAPANESE

彼はそれを存続させたクルミ アルバート アインシュタイン 12 をほとんどの哲学者肥満に乾燥を知っています。

BACK INTO ENGLISH

He survived that Walnut Albert Einstein 12 knowing dry most philosophers obesity.

INTO JAPANESE

彼は乾燥のほとんどの哲学者肥満を知ること、そのクルミ アルバート アインシュタイン 12 生き残った。

BACK INTO ENGLISH

He survived knowing most of the dry philosophy of obesity, the walnut Albert Einstein 12.

INTO JAPANESE

彼は生き残った知るほとんど肥満、クルミの乾燥の哲学のアルバート ・ アインシュタイン 12。

BACK INTO ENGLISH

He know most survived, Albert mast, Walnut dry philosophical Einstein 12.

INTO JAPANESE

彼はほとんど生き残った、アルバート マスト クルミ乾燥哲学アインシュタイン 12 知っています。

BACK INTO ENGLISH

He knows most survived, Albert mast Walnut dried philosophy Einstein 12.

INTO JAPANESE

彼は最も生き残った知っているアルバート マスト クルミ乾燥アインシュタイン 12 の哲学です。

BACK INTO ENGLISH

He is a philosophy of most who survived know Albert mast Walnut dried Einstein 12.

INTO JAPANESE

彼は生き残ったほとんどの哲学アルバート マスト クルミ乾燥アインシュタイン 12 知っています。

BACK INTO ENGLISH

He knows most surviving philosophy Albert mast Walnut dried Einstein 12.

INTO JAPANESE

彼はほとんど存続哲学アルバート マスト クルミ乾燥アインシュタイン 12 知っています。

BACK INTO ENGLISH

He almost knows survival philosophy Albert mast Walnut dried Einstein 12.

INTO JAPANESE

彼はほぼ生存哲学アルバート マスト クルミ乾燥アインシュタイン 12 知っています。

BACK INTO ENGLISH

He almost knows survival philosophy Albert mast Walnut dried Einstein 12.