YOU SAID:

Alaska biþ þe most state in þe United States bi his superficie. It was yclaimed by Russlōnd anno domini MDCCLXLIX, after mani ȝer þeron þe pepele of þe same sette þer wike tounes and fand eiȝte; but siþen þat riche solde þe lond to þe Vnited

INTO JAPANESE

アラスカ州は、その表面積で米国最大の州です。これは、ロシアのアンノ・ドミニ MDCCLXLIX が同じワイク・トゥーンのペペレを奪い、お互いを見つけた後に主張したものです。しかし、「豊かなソルデ」「ヴニテドへのロンド」を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Alaska is the largest state in the United States by its surface area. It was claimed by the Russian Anno Domini MDCCLXLIX after they had seized the same Weik Toon Pepere and found each other. But see "Rich Solde" "Rondo to Vunited".

INTO JAPANESE

アラスカは、面積で見ると米国最大の州です。ロシアの Anno Domini MDCCLXLIX が、同じ Weik Toon Pepere を占領して互いを発見した後、アラスカを領有権を主張しました。ただし、「Rich Solde」の「Rondo to Vunited」を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Alaska is the largest state in the United States by area. Russia's Anno Domini MDCCLXLIX claimed Alaska after discovering each other by occupying the same Weik Toon Pepere. However, see "Rondo to Vunited" by Rich Solde.

INTO JAPANESE

アラスカは、面積で見ると米国最大の州です。ロシアの Anno Domini MDCCLXLIX は、同じ Weik Toon Pepere を占領して互いを発見した後、アラスカの領有権を主張しました。ただし、Rich Solde 著の「Rondo to Vunited」を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Alaska is the largest state in the United States by area. Russia's Anno Domini MDCCLXLIX claimed Alaska after discovering each other by occupying the same Weik Toon Pepere. However, see "Rondo to Vunited" by Rich Solde.