YOU SAID:

Alas poor Romeo! he is already dead; stabbed with a white wench's black eye; shot through the ear with a love-song; the very pin of his heart cleft with the blind bow-boy's butt-shaft: and is he a man to encounter Tybalt?

INTO JAPANESE

貧しいロミオああ！彼はすでに死んでいます。白田舎娘の黒い目で刺しました。愛の歌と耳を通して撮影しました。彼の心の非常にピンがブラインド弓少年の尻軸に裂け目：彼はTybaltに遭遇する人ですか？

BACK INTO ENGLISH

Poor Romeo Ah! He is already dead. He was stabbed in the black white country girl eye. This movie was shot through the love of song and ears. His mind very pin tear ass axis of the blind bow boy: What person he is to encounter Tybalt?

INTO JAPANESE

悪いロミオああ！彼はすでに死んでいます。彼は黒、白、国の女の子の目を刺されました。この映画は、歌と耳の愛を通して撮影されました。彼の心は非常に盲目の弓の少年の涙尻軸をピン：彼はTybaltに遭遇することは何人？

BACK INTO ENGLISH

Oh poor Romeo! He is already dead. He was stabbed in black, white, the eyes of the country of the girl. This movie has been shot through the love of song and ears. His heart is very pin tears ass axis of the blind bow boy: He is what people to encounter Tybalt?

INTO JAPANESE

貧しいロミオああ！彼はすでに死んでいます。彼は女の子の国の黒、白、目に刺されました。この映画は歌と耳の愛を通して撮影されました。彼の心は盲目の弓の男の子の非常にピン涙のお尻軸である：彼は人々がTybaltに遭遇することは何ですか？

BACK INTO ENGLISH

Poor Romeo Ah! He is already dead. He was stabbed in the black country girl, white, to the eye. This movie was shot through the love of song and ears. His mind is a ass axis of the very pin tears blind bow boy: What is it he is for people to encounter Tybalt?

INTO JAPANESE

悪いロミオああ！彼はすでに死んでいます。彼は目に、白、黒の田舎娘に刺されました。この映画は、歌と耳の愛を通して撮影されました。彼の心は非常にピン涙のお尻の軸ブラインド弓の少年である：それは人々がTybaltに遭遇するために彼は何ですか？

BACK INTO ENGLISH

Oh poor Romeo! He is already dead. He is in the eyes, white, was stabbed in the black country girl. This movie has been shot through the love of song and ears. His mind is a very axis blind bow ass pin tears boy: What is he it is for people to encounter Tybalt?

INTO JAPANESE

貧しいロミオああ！彼はすでに死んでいます。彼は、目には白で、黒の田舎娘に刺されました。この映画は歌と耳の愛を通して撮影されました。彼の心は非常に軸ブラインド弓のお尻のピン涙の少年である：彼は人々がTybaltに遭遇することがあるとは何ですか？

BACK INTO ENGLISH

Poor Romeo Ah! He is already dead. He is, in the eyes in white, was stabbed in the black country girl. This movie was shot through the love of song and ears. His mind is a very pin tears ass axis blind bow boy: What is he is sometimes that people encounter Tybalt?

INTO JAPANESE

悪いロミオああ！彼はすでに死んでいます。彼は、白で目に、黒の田舎娘に刺されたされています。この映画は、歌と耳の愛を通して撮影されました。彼は人々がTybaltに遭遇することが時々あるどのようなものです：彼の心は非常にピン涙のお尻軸ブラインド弓の男の子ですか？

BACK INTO ENGLISH

Oh poor Romeo! He is already dead. He is, in the eyes in white, have been stung in the black country girl. This movie has been shot through the love of song and ears. He is What it is sometimes for people to encounter Tybalt: Is his heart is very pin tears ass axis blind bow boy?

INTO JAPANESE

貧しいロミオああ！彼はすでに死んでいます。彼は、白で目に、黒の田舎娘に刺されてきましたさ。この映画は歌と耳の愛を通して撮影されました。彼は、人々がTybaltに遭遇することが時々あるどのようなものです：彼の心は非常にピン涙のお尻軸ブラインド弓の少年ですか？

BACK INTO ENGLISH

Poor Romeo Ah! He is already dead. He is, in the eyes in white, has been stung by a black country girl. This movie was shot through the love of song and ears. He is, people What is the thing is sometimes encounter Tybalt: Is his heart is very pin tears ass axis blind bow boy?

INTO JAPANESE

悪いロミオああ！彼はすでに死んでいます。彼は、白で目に、黒の田舎娘に刺されているされています。この映画は、歌と耳の愛を通して撮影されました。彼の心は非常にピン涙のお尻軸ブラインド弓の少年はです：彼は人々が時々Tybaltに遭遇されたものは何ですか、ですか？

BACK INTO ENGLISH

Oh poor Romeo! He is already dead. He is, in the eyes in white, I have been have been stung by a black country girl. This movie has been shot through the love of song and ears. His heart is very ass-axis blind bow pin tears boy: What are the things he has been encountered in people sometimes Tybalt, What?

INTO JAPANESE

貧しいロミオああ！彼はすでに死んでいます。彼は白で目に、私は黒の田舎娘に刺されているされている、です。この映画は歌と耳の愛を通して撮影されました。彼の心は非常にお尻軸ブラインド弓ピン涙の少年である：彼は人々時々Tybalt、何に遭遇した事は何ですか？

BACK INTO ENGLISH

Poor Romeo Ah! He is already dead. He is the eye in the white, I have been have been bitten by a black country girl, it is. This movie was shot through the love of song and ears. His mind is a very ass-axis blind bow pin tears of the boy: What is it he encountered people sometimes Tybalt, to what?

INTO JAPANESE

悪いロミオああ！彼はすでに死んでいます。彼はそれが、私は黒の田舎娘にかまされたされた、白で目です。この映画は、歌と耳の愛を通して撮影されました。彼の心は少年の非常に尻軸ブラインド弓のピン涙です：それは彼が何のために、時にはTybalt人に遭遇したとは何ですか？

BACK INTO ENGLISH

Oh poor Romeo! He is already dead. He it is, I was being bitten by a black country girl, is the eye in white. This movie has been shot through the love of song and ears. His heart is pin tears of very ass-axis blind bow boy: What is it for him of what was sometimes encounter Tybalt people?

INTO JAPANESE

貧しいロミオああ！彼はすでに死んでいます。彼は、私は黒の田舎娘に噛まれていた、ある白い眼です。この映画は歌と耳の愛を通して撮影されました。彼の心は非常にお尻軸ブラインド弓の少年のピン涙です：時々Tybaltの人々に遭遇したものの、彼のためにそれは何ですか？

BACK INTO ENGLISH

Poor Romeo Ah! He is already dead. He is, I had been bitten by a black country girl, is a white eye. This movie was shot through the love of song and ears. His mind is a boy of the pin tears of very ass-axis blind bow: from time to time but have encountered people of Tybalt, what is it for him?

INTO JAPANESE

悪いロミオああ！彼はすでに死んでいます。彼は、私は黒の田舎娘に噛まれていた、ある白い目です。この映画は、歌と耳の愛を通して撮影されました。彼の心は非常にお尻軸ブラインド弓のピン涙の男の子です：随時しかしTybaltの人々に遭遇した、彼のためにそれは何ですか？

BACK INTO ENGLISH

Oh poor Romeo! He is already dead. He is, I had been bitten by a black country girl, is a white eye. This movie has been shot through the love of song and ears. His heart is very boy pin tears ass axis blind bow: you encounter people from time to time but Tybalt, what is it for him?

INTO JAPANESE

貧しいロミオああ！彼はすでに死んでいます。彼は、私は黒の田舎娘に噛まれていた、ある白い目です。この映画は歌と耳の愛を通して撮影されました。彼の心は非常に少年ピンはお尻軸ブラインド弓を涙されて：あなたは時々の人々に遭遇するがTybaltは、それが彼のために何ですか？

BACK INTO ENGLISH

Poor Romeo Ah! He is already dead. He is, I had been bitten by a black country girl, is a white eye. This movie was shot through the love of song and ears. His heart is very boy pin is Namidasa ass axis blind bow: You will encounter from time to time of people Tybalt is, what in it for him?

INTO JAPANESE

悪いロミオああ！彼はすでに死んでいます。彼は、私は黒の田舎娘に噛まれていた、ある白い目です。この映画は、歌と耳の愛を通して撮影されました。彼の心は非常に少年のピンである盲目の弓軸Namidasa尻です：あなたは人Tybaltの時から発生します彼のためにどのようなことに、ありますか？

BACK INTO ENGLISH

Oh poor Romeo! He is already dead. He is, I had been bitten by a black country girl, is a white eye. This movie has been shot through the love of song and ears. His heart is blind bow axis Namidasa ass is a pin of the very boy: You will occur from the time of the person Tybalt in what it for him, do you?

INTO JAPANESE

貧しいロミオああ！彼はすでに死んでいます。彼は、私は黒の田舎娘に噛まれていた、ある白い目です。この映画は歌と耳の愛を通して撮影されました。彼の心はNamidasaお尻軸ブラインド弓は非常に少年のピンです：あなたは彼のためにどのようなことで人Tybaltの時から行われます、あなたのですか？

BACK INTO ENGLISH

Poor Romeo Ah! He is already dead. He is, I had been bitten by a black country girl, is a white eye. This movie was shot through the love of song and ears. His mind Namidasa ass axis blind bow is a pin of the very boy: You will take place from the time of the person Tybalt in any such a thing for him, do you?

INTO JAPANESE

悪いロミオああ！彼はすでに死んでいます。彼は、私は黒の田舎娘に噛まれていた、ある白い目です。この映画は、歌と耳の愛を通して撮影されました。ブラインド弓軸心Namidasaのお尻は非常に少年のピンです：あなたは彼のためにそのような事で人Tybaltの時から行われます、あなたは何？

BACK INTO ENGLISH

Oh poor Romeo! He is already dead. He is, I had been bitten by a black country girl, is a white eye. This movie has been shot through the love of song and ears. Ass blind bow axis Namidasa is a pin of the very boy: You will take place from the time of the person Tybalt in such a thing for him, what are you?

INTO JAPANESE

貧しいロミオああ！彼はすでに死んでいます。彼は、私は黒の田舎娘に噛まれていた、ある白い目です。この映画は歌と耳の愛を通して撮影されました。 Namidasa軸尻ブラインド弓は非常に少年のピンです：あなたはあなたが何をしている、人の彼のためにそのようなことでTybaltの時から場所を取るのだろうか？

BACK INTO ENGLISH

Poor Romeo Ah! He is already dead. He is, I had been bitten by a black country girl, is a white eye. This movie was shot through the love of song and ears. Namidasa Jikushiri blind bow is a pin of the very boy: What are you doing you, would take the place from the time of Tybalt in such a thing for the sake of his people?

INTO JAPANESE

悪いロミオああ！彼はすでに死んでいます。彼は、私は黒の田舎娘に噛まれていた、ある白い目です。この映画は、歌と耳の愛を通して撮影されました。 Namidasa Jikushiriブラインド弓は非常に少年のピンです：あなたは何をやっている、彼の人々のためにそのようなことでTybaltの時から場所を取るでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Oh poor Romeo! He is already dead. He is, I had been bitten by a black country girl, is a white eye. This movie has been shot through the love of song and ears. Namidasa Jikushiri blind bow is a pin of the very boy: what you're doing, such a thing or will take place from the time of Tybalt in for his people?

INTO JAPANESE

貧しいロミオああ！彼はすでに死んでいます。彼は、私は黒の田舎娘に噛まれていた、ある白い目です。この映画は歌と耳の愛を通して撮影されました。 Namidasa Jikushiriブラインド弓は非常に少年のピンです：あなたは、そのようなことをやっているか、彼の人々のためにTybalt時から行われますでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Poor Romeo Ah! He is already dead. He is, I had been bitten by a black country girl, is a white eye. This movie was shot through the love of song and ears. Namidasa Jikushiri blind bow is a pin of the very boy: you, the kind of doing that, what will be done from the time of Tybalt for his people?

INTO JAPANESE

悪いロミオああ！彼はすでに死んでいます。彼は、私は黒の田舎娘に噛まれていた、ある白い目です。この映画は、歌と耳の愛を通して撮影されました。 Namidasa Jikushiriブラインド弓は非常に少年のピンである：あなた、それを行うの種類は、彼の人々のためにTybaltの時から何をされるのですか？

BACK INTO ENGLISH

Oh poor Romeo! He is already dead. He is, I had been bitten by a black country girl, is a white eye. This movie has been shot through the love of song and ears. Namidasa Jikushiri blind bow is a very boy pin: you, kind of do is it, what do you are from the time of Tybalt for his people?

INTO JAPANESE

貧しいロミオああ！彼はすでに死んでいます。彼は、私は黒の田舎娘に噛まれていた、ある白い目です。この映画は歌と耳の愛を通して撮影されました。 Namidasa Jikushiriブラインド弓は非常に少年端子です：あなたは、一種のあなたは彼の人々のためのTybaltの時から何をしているか、それはあるのですか？