YOU SAID:

alanis is crazy but nice and shes sweet but a psycho

INTO JAPANESE

アラニスはクレイジーだけど素敵だし、甘いけどサイコ

BACK INTO ENGLISH

Alanis is crazy but nice, sweet but psycho

INTO JAPANESE

アラニスはクレイジーだけどいい、甘いけどサイコ

BACK INTO ENGLISH

Alanis is crazy but nice, sweet but psycho