YOU SAID:
Alabama Alaska Arizona Arkansas California Colorado Connecticut Delaware Florida Georgia Hawaii Idaho Illinois Indiana Iowa Kansas Kentucky Louisiana Maine Maryland Massachusetts Michigan Minnesota Mississippi Missouri Montana Nebraska Nevada New Hampshire New Jersey New Mexico New York North Carolina North Dakota Ohio Oklahoma Oregon Pennsylvania Rhode Island South Carolina South Dakota Tennessee Texas Utah Vermont Virginia Washington West Virginia Wisconsin Wyoming
INTO JAPANESE
アラバマ州 アラスカ州 アリゾナ州 アーカンソー州 カリフォルニア州 コロラド州 コネチカット州 デラウェア フロリダ グルジア ハワイ アイダホ州 イリノイ州 インディアナ州 アイオワ州 カンザス ケンタッキー ルイジアナ メイン メリーランド マサチューセッツ ミシガン ミネソタ州 ミシシッピ ミズーリ州 モンタナ ネブラスカ ネバダ ニューハンプシャー ニュージャージー ニューメキシコ州 ニューヨーク州 ノースカロライナ州 ノースダコタ
BACK INTO ENGLISH
Alabama Alaska Arizona Arkansas California Colorado Connecticut Delaware Florida Georgia Hawaii Idaho Illinois Indiana Iowa Kansas Kentucky Louisiana main Maryland
INTO JAPANESE
アラバマ州 アラスカ州 アリゾナ州 アーカンソー州 カリフォルニア州 コロラド州 コネチカット州 デラウェア フロリダ グルジア ハワイ アイダホ州 イリノイ州 インディアナ州 アイオワ州 カンザス ケンタッキー ルイジアナ メイン メリーランド
BACK INTO ENGLISH
Alabama Alaska Arizona Arkansas California Colorado Connecticut Delaware Florida Georgia Hawaii Idaho Illinois Indiana Iowa Kansas Kentucky Louisiana main Maryland
You've done this before, haven't you.