YOU SAID:

Al Gore invented the internet and warmed the globe

INTO JAPANESE

アル ・ ゴアがインターネットを発明し、地球を暖めて

BACK INTO ENGLISH

Warming the planet, Al Gore invented the Internet and

INTO JAPANESE

地球の温暖化、アル ・ ゴアがインターネットを発明したと

BACK INTO ENGLISH

With global warming, Al Gore invented the Internet

INTO JAPANESE

地球温暖化とアル ・ ゴアがインターネットを発明しました。

BACK INTO ENGLISH

Global warming and Al Gore invented the Internet.

INTO JAPANESE

地球温暖化とアル ・ ゴアは、インターネットを発明しました。

BACK INTO ENGLISH

Global warming and Al Gore invented the Internet.