YOU SAID:
Ajs the best his better than the rest
INTO JAPANESE
Ajsは最高です、彼は他のものよりも優れています
BACK INTO ENGLISH
Ajs is the best, he is better than others
INTO JAPANESE
Ajsは最高だ、彼は他の人よりも優れている
BACK INTO ENGLISH
Ajs is the best, he's better than the rest
INTO JAPANESE
Ajsは最高だ、彼は他の選手よりも優れている
BACK INTO ENGLISH
Ajs is the best, he's better than the others
INTO JAPANESE
Ajsは最高だ、彼は他の人よりも優れている
BACK INTO ENGLISH
Ajs is the best, he's better than the rest
INTO JAPANESE
Ajsは最高だ、彼は他の選手よりも優れている
BACK INTO ENGLISH
Ajs is the best, he's better than the others
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
