YOU SAID:
Ajani Vengeant Legendary Planeswalker — Ajani +1: Target permanent doesn't untap during its controller's next untap step. −2: Ajani Vengeant deals 3 damage to target creature or player and you gain 3 life. −7: Destroy all lands target player controls.
INTO JAPANESE
アジャニ Vengeant 伝説的なプレインズウォーカー — アジャニ +1: パーマネントは、そのコント ローラーの間にアンタップしないターゲットの次のアンタップ ・ ステップ。 − 2: アジャニ Vengeant は、対象のクリーチャーかプレイヤーにダメージが 3 と 3 点のライフを得る。 −7: すべての土地ターゲット プレイヤー コントロールを破壊します。
BACK INTO ENGLISH
Ajani Vengeant legendary planeswalkers — ajani +1: permanent is the target does not untap during its controller's next untap step. -2: ajani Vengeant to target creature or player damage 3 and Rai 3
INTO JAPANESE
アジャニ Vengeant 伝説的なプレインズウォーカー — アジャニ +1: 永続的なターゲットは、そのコント ローラーの間にアンタップしないないの次のアンタップ ・ ステップ。-2: アジャニ対象のクリーチャーかプレイヤー ダメージ 3、Rai 3 Vengeant
BACK INTO ENGLISH
Ajani Vengeant legendary planeswalkers — ajani +1: target permanent to untap during its controller's next untap step. -2: ajani target creature or player damaged 3, Rai 3 Vengeant
INTO JAPANESE
アジャニ Vengeant 伝説的なプレインズウォーカー — アジャニ +1: そのコント ローラー間にアンタップする永続的なターゲットのアンタップ ・ ステップに次にします。-2: アジャニ対象のクリーチャーかプレイヤーに 3、Rai 3 Vengeant が破損しています。
BACK INTO ENGLISH
Ajani Vengeant legendary planeswalkers — ajani +1: following the persistent target to between its controllers untap untap step. -2: ajani target creature or player is 3 and Rai 3 Vengeant has been corrupted.
INTO JAPANESE
アジャニ Vengeant 伝説的なプレインズウォーカー — アジャニ +1: ステップをアンタップする次のアンタップ、コント ローラーとの間に永続的なターゲット。-2: アジャニ対象のクリーチャーかプレイヤーに 3、Rai 3 Vengeant が破損しています。
BACK INTO ENGLISH
Ajani Vengeant legendary planeswalkers — ajani +1: during the untap next untap step, the controller and target permanent. -2: ajani target creature or player is 3 and Rai 3 Vengeant has been corrupted.
INTO JAPANESE
アジャニ Vengeant 伝説的なプレインズウォーカー — アジャニ +1: アンタップ ・次のアンタップ ・ ステップ、コント ローラーとターゲットの永久的な時。-2: アジャニ対象のクリーチャーかプレイヤーに 3、Rai 3 Vengeant が破損しています。
BACK INTO ENGLISH
Ajani Vengeant legendary planeswalkers — ajani +1: permanent: untap and next untap step, the controller and target. -2: ajani target creature or player is 3 and Rai 3 Vengeant has been corrupted.
INTO JAPANESE
アジャニ Vengeant 伝説的なプレインズウォーカー — アジャニ +1: 永久的な: アンタップし、次のアンタップ ・ ステップ、コント ローラーとターゲット。-2: アジャニ対象のクリーチャーかプレイヤーに 3、Rai 3 Vengeant が破損しています。
BACK INTO ENGLISH
Ajani Vengeant legendary planeswalkers — ajani +1: permanent: untap and the target and the controller's next untap step. -2: ajani target creature or player is 3 and Rai 3 Vengeant has been corrupted.
INTO JAPANESE
アジャニ Vengeant 伝説的なプレインズウォーカー — アジャニ +1: 永久的な: アンタップ対象とコント ローラーの次のアンタップ ・ ステップ。-2: アジャニ対象のクリーチャーかプレイヤーに 3、Rai 3 Vengeant が破損しています。
BACK INTO ENGLISH
Ajani Vengeant legendary planeswalkers — ajani +1: permanent: untap target and the controller's next untap step. -2: ajani target creature or player is 3 and Rai 3 Vengeant has been corrupted.
INTO JAPANESE
アジャニ Vengeant 伝説的なプレインズウォーカー — アジャニ +1: 永久的な: ターゲットをアンタップしてコント ローラーのアンタップ ・ ステップに次にします。-2: アジャニ対象のクリーチャーかプレイヤーに 3、Rai 3 Vengeant が破損しています。
BACK INTO ENGLISH
Ajani Vengeant legendary planeswalkers — ajani +1: permanent: to untap target following the controller's untap step. -2: ajani target creature or player is 3 and Rai 3 Vengeant has been corrupted.
INTO JAPANESE
アジャニ Vengeant 伝説的なプレインズウォーカー — アジャニ +1: 永久的な: アンタップするターゲットは、次のコント ローラーのアンタップ ステップ。-2: アジャニ対象のクリーチャーかプレイヤーに 3、Rai 3 Vengeant が破損しています。
BACK INTO ENGLISH
Ajani Vengeant legendary planeswalkers — ajani +1: permanent: untap target's controller's next untap step. -2: ajani target creature or player is 3 and Rai 3 Vengeant has been corrupted.
INTO JAPANESE
アジャニ Vengeant 伝説的なプレインズウォーカー — アジャニ +1: 永久的な: アンタップ対象のコント ローラーのアンタップ ・ ステップに次に。-2: アジャニ対象のクリーチャーかプレイヤーに 3、Rai 3 Vengeant が破損しています。
BACK INTO ENGLISH
Ajani Vengeant legendary planeswalkers — ajani +1: permanent: untap target controller's untap step follows. -2: ajani target creature or player is 3 and Rai 3 Vengeant has been corrupted.
INTO JAPANESE
アジャニ Vengeant 伝説的なプレインズウォーカー — アジャニ +1: 永久的な: アンタップ対象のコント ローラーのアンタップ ・ ステップ次のとおり。-2: アジャニ対象のクリーチャーかプレイヤーに 3、Rai 3 Vengeant が破損しています。
BACK INTO ENGLISH
Ajani Vengeant legendary planeswalkers — ajani +1: permanent: untap target controller's untap step:. -2: ajani target creature or player is 3 and Rai 3 Vengeant has been corrupted.
INTO JAPANESE
アジャニ Vengeant 伝説的なプレインズウォーカー — アジャニ +1: 永久的な: アンタップ対象のコント ローラーのアンタップ ・ ステップ:。-2: アジャニ対象のクリーチャーかプレイヤーに 3、Rai 3 Vengeant が破損しています。
BACK INTO ENGLISH
Ajani Vengeant legendary planeswalkers — ajani +1: permanent: untap target controller's untap step: -2: ajani target creature or player is 3 and Rai 3 Vengeant has been corrupted.
INTO JAPANESE
アジャニ Vengeant 伝説的なプレインズウォーカー — アジャニ +1: 永久的な: アンタップ対象のコント ローラーのアンタップ ・ ステップ:-2: アジャニ対象のクリーチャーかプレイヤーに 3、Rai 3 Vengeant が破損しています。
BACK INTO ENGLISH
Ajani Vengeant legendary planeswalkers — ajani +1: permanent: untap target controller's untap step:-2: ajani target creature or player is 3 and Rai 3 Vengeant has been corrupted.
INTO JAPANESE
アジャニ Vengeant 伝説的なプレインズウォーカー — アジャニ +1: 永久的な: アンタップ対象のコント ローラーのアンタップ ・ ステップ:-2: アジャニ対象のクリーチャーかプレイヤーに 3、Rai 3 Vengeant が破損しています。
BACK INTO ENGLISH
Ajani Vengeant legendary planeswalkers — ajani +1: permanent: untap target controller's untap step:-2: ajani target creature or player is 3 and Rai 3 Vengeant has been corrupted.
That's deep, man.