YOU SAID:

Ain't nothing gonna break my stride, nobody gonna slow me down

INTO JAPANESE

私の歩みを妨げるものは何もない、誰も私を遅らせることはない

BACK INTO ENGLISH

Nothing hinders my steps, nobody slows me down

INTO JAPANESE

私の歩みを妨げるものは何もありません、誰も私の歩みを遅らせるものはありません

BACK INTO ENGLISH

Nothing hinders my steps, no one slows my steps

INTO JAPANESE

私の歩みを妨げるものは何もありません、私の歩みを遅らせるものはありません

BACK INTO ENGLISH

Nothing hinders my steps, nothing slows my steps

INTO JAPANESE

私の歩みを妨げるものは何もありません、私の歩みを遅らせるものは何もありません

BACK INTO ENGLISH

Nothing hinders my steps, nothing slows my steps